“Men of Athens, I honor and love you; but I shall obey God rather than you, and while I have life and strength I shall never cease from the practice and teaching of philosophy”
In the year 399 B.C., in Athens, Socrates was brought to trial on charges of impiety and corrupting the youth. He was found guilty and condemned to death. The Apology, written by Plato, is an account of Socrates’ trial. In the previous passage, Socrates recalls how an oracle once proclaimed that he was the wisest man in Athens and how he made it his mission to test the oracles claim. In the process, he came to be hated for exposing the ignorance of those who thought they were wise. In this passage, Socrates explains why he would rather die than abandon his mission and live a life without virtue. The full text, with a more thorough introduction, can be read online at Project Gutenberg.
Reading: Socrates on Death and Virtue
The following reading is from the Apology by Plato, translation by Benjamin Jowett. An audio version of this reading is available on Youtube.
Some one will say: And are you not ashamed, Socrates, of a course of life which is likely to bring you to an untimely end? To him I may fairly answer: There you are mistaken: a man who is good for anything ought not to calculate the chance of living or dying; he ought only to consider whether in doing anything he is doing right or wrong—acting the part of a good man or of a bad.
[Section omitted: Socrates goes on to illustrate this point by referencing Achilles’ slaying of Hector in The Iliad and recalling his past experiences facing death while on military duty.]
For this fear of death is indeed the pretence of wisdom, and not real wisdom, being the appearance of knowing the unknown; since no one knows whether death, which they in their fear apprehend to be the greatest evil, may not be the greatest good. Is there not here conceit of knowledge, which is a disgraceful sort of ignorance? And this is the point in which, as I think, I am superior to men in general, and in which I might perhaps fancy myself wiser than other men, – that whereas I know but little of the world below, I do not suppose that I know: but I do know that injustice and disobedience to a better, whether God or man, is evil and dishonorable, and I will never fear or avoid a possible good rather than a certain evil. And therefore if you let me go now, and reject the counsels of Anytus, who said that if I were not put to death I ought not to have been prosecuted, and that if I escape now, your sons will all be utterly ruined by listening to my words – if you say to me, Socrates, this time we will not mind Anytus, and will let you off, but upon one condition, that are to inquire and speculate in this way any more, and that if you are caught doing this again you shall die; – if this was the condition on which you let me go, I should reply: Men of Athens, I honor and love you; but I shall obey God rather than you, and while I have life and strength I shall never cease from the practice and teaching of philosophy, exhorting anyone whom I meet after my manner, and convincing him, saying: O my friend, why do you who are a citizen of the great and mighty and wise city of Athens, care so much about laying up the greatest amount of money and honor and reputation, and so little about wisdom and truth and the greatest improvement of the soul, which you never regard or heed at all? Are you not ashamed of this? And if the person with whom I am arguing says: Yes, but I do care; I do not depart or let him go at once; I interrogate and examine and cross-examine him, and if I think that he has no virtue, but only says that he has, I reproach him with undervaluing the greater, and overvaluing the less. And this I should say to everyone whom I meet, young and old, citizen and alien, but especially to the citizens, inasmuch as they are my brethren. For this is the command of God, as I would have you know; and I believe that to this day no greater good has ever happened in the state than my service to the God. For I do nothing but go about persuading you all, old and young alike, not to take thought for your persons and your properties, but first and chiefly to care about the greatest improvement of the soul. I tell you that virtue is not given by money, but that from virtue come money and every other good of man, public as well as private. This is my teaching, and if this is the doctrine which corrupts the youth, my influence is ruinous indeed. But if anyone says that this is not my teaching, he is speaking an untruth. Wherefore, O men of Athens, I say to you, do as Anytus bids or not as Anytus bids, and either acquit me or not; but whatever you do, know that I shall never alter my ways, not even if I have to die many times.
For the full text:
- Read the e-text from Project Gutenberg
- Buy a modern translation of the The Trial and Death of Socrates from Amazon
- Listen to the full audiobook from Librivox
If you’d like to get more philosophy in your life, follow us on Facebook or Twitter or enter your email below to get a quote/passage from a classic work of philosophy delivered to your inbox each day. They include key passages from Plato’s Republic, Aristotle’s Nichomachean Ethics, Marcus Aurelius’ Meditations, John Stuart Mill’s On Liberty, Nietzsche’s Beyond Good and Evil, and many more. Each passage is paired with a link to a beginner friendly article, video, or podcast, so you can easily learn more about that day’s idea. The goal is to make it easier for everyone to get a little bit more philosophy into their life.